• О нас
    • Агентство переводов Альянс-Профи
    • Преимущества работы с нами
    • Спектр наших услуг
    • Наши награды
    • Рекомендации клиентов
  • Услуги
    • Перевод стандартных документов
      • Что такое стандартный документ?
      • Перевод паспорта
      • Перевод свидетельств
      • Перевод справки
      • Перевод заявления
      • Перевод диплома
      • Перевод аттестата
      • Перевод документов ФЛП
    • Перевод документов и текстов
      • Что такое переводческая страница?
      • Перевод договора
      • Перевод доверенности
      • Перевод инструкции
      • Перевод диссертации
      • Перевод меню
      • Перевод устава
      • Перевод сайта
      • Перевод учредительных документов
    • Другие услуги
      • Нотариальный перевод
      • Заверение печатью бюро переводов
      • Срочный перевод
      • Апостиль, легализация
      • Редактирование текста
      • Сканирование
      • Верстка
  • Цены
    • Оценка стоимости перевода
    • Стоимость перевода
    • Стоимость апостиля
    • Стоимость дополнительных услуг
    • Способы оплаты
    • Скидки
  • Акции
  • Вакансии
  • Контакты
  • Галереи
    • Смеемся вместе
  • Блог

Особняки Печерска

  • Маршрут
  • Описание
  • Пешеходная экскурсия: 2 часа

    Мариинский дворец, Верховный Совет Украины (Верховная Рада – Парламент), Арабский дом, «Шоколадный дом», Район киевских особняков, Немецкий квартал, Дом плачущей вдовы, Дом с химерами, Рабочая резиденция президента, «Маленький Париж» — самая короткая улица Киева

  • Печерск (Киево-Печерск, Печерская гора, Печерское плато, Печерская сторона) располагается между Липками, Кловом, Зверинцем и Днепровскими склонами. Самая распространенная версия относительно названия связывает его с пещерами, впрочем, существовавшими здесь еще задолго до появления Киево-Печерской лавры, причем не только на месте, занимаемом ею, но и вокруг него. Так что Зверинец и даже Китаево тоже можно рассматривать как часть Печерска. Другая версия связывает название с характером местности. «Печерами» называли обрывы кручи на берегу реки. В эпоху образования Руси именно на Печерске располагался укрепленный оборонительными сооружениями центр.
    Эта местность может похвастать богатой и древней историей. Например, в 882 г. над Днепром, возле урочища Угорское, князь Олег убил киевских князей Аскольда и Дира и стал править в Киеве. В 1051 году монахи Антоний и Феодосий основали в пещерах, выкопанных вблизи княжьего села Берестового, монастырь — будущую Киево-Печерскую Лавру.

    С незапамятных времен Печерск считался престижным районом,  здесь проживала аристократия и знать, что во многом повлияло на архитектурные особенности застройки Печерска. Здесь Вы можете полюбоваться великолепным памятником барочной архитектуры, построенным по проекту Растрелли – Мариинским дворцом. Также, любой желающий может прогуляться по тенистым аллеям и отдохнуть от городской суеты в Мариинском парке, который примыкает ко дворцу.

    По соседству с Мариинским дворцом расположилось самое важное для политической жизни страны здание – Верховная Рада Украины. Оно было построено в 1939 году по проекту архитектора Заболотного. Дом спроектирован в строгой прямоугольно-симметричной форме, невысоким — всего три этажа. Его венчает купол из металла и стекла. Стеклянный купол с осветительным плафоном обеспечивает помещение естественным светом. После Великой Отечественной Войны здание было несколько перестроено и реставрировано. Во внутреннем декоре здания преобладают украинские национальные мотивы, элементы, характерные для традиционного народного творчества.

    Как мы уже упоминали, Печерск и Липки были популярным местом для строительства особняков состоятельных киевлян. Поэтому, внимательный прохожий может открыть для себя много интересных и необычных зданий. Например, так называемый «Арабский дом». Это здание в откровенно арабском стиле, очень похожее на замок средних веков построено в 1913 году. Проектирование и строительство в 1911 году было предложено очень талантливому киевскому архитектору Павлу Федотовичу Алешину. Этот дом был оборудован по последнему слову техники своего времени. В нем также была комната, стилизованная и оформленная в точности, как купе вагона поезда. Это был символичный подарок хозяина своей жене, с которой он познакомился в поезде.

    Есть еще одно здание на Печерске, привлекающее внимание и пробуждающее воображение прохожих, в особенности детей. Этот двухэтажный особняк традиционно коричневого цвета, с многочисленными скульптурными украшениями, прозван киевлянами «шоколадным домом». Действительно, благодаря цвету, все те львиные морды, гирлянды из цветов и плодов кажутся сделанными из дорогого фигурного шоколада. Каждое помещение дома оформлено в особенном стиле, пышно и оригинально декорировано.

    На Печерске большое количество уникальных зданий, не только с оригинальной архитектурой, но и с поэтичными, запоминающимися названиями, например «дом плачущей вдовы». Дом выполнен в стиле раннего модерна, возведен в 1908 году. Свое своеобразное прозвище он получил благодаря центральной фасадной композиции: барельеф в виде печального женского лица. Когда идет дождь, по щекам страдающей красавицы беспрестанно текут слезы.

    Киев – очень живописный и многоликий город. Каждый его уголок создает определенное впечатление. Например, улица Городецкого: французы ее называли Монмартром, итальянцы — маленькой Флоренцией, англичане – Пикадилли. Здесь Вы можете ощутить богемную атмосферу конца 19-го начала 20-го века. От Вашего взора не укроется богатство и разнообразие архитектурных стилей.

    По окончании нашего путешествия, Вы поймете, почему Киев является любимым городом стольких людей, представителей разных национальностей и вероисповеданий. Вы поймете, почему этот город вдохновлял стольких великих творцов на замечательные произведения и, возможно, сами вдохновитесь на новые свершения.

Информация об экскурсии
Место встречи: центральных вход в Мариинский парк
Дресс-код: по удобству
Дополнительно: вода + бутерброды приветствуются
  • Стоимость экскурсии
  • Фотографии с экскурсии
  • Цена за группу

    500 грн.


Записи в блоге

5 мифов о профессии переводчика
5 мифов о профессии переводчика
Авг 22, 2013
Перевод личных документов
Перевод личных документов
Авг 21, 2013
бумажный или электронный словарь
Бумажный или электронный словарь
Авг 20, 2013
10 советов от квалифицированных письменных переводчиков
10 советов от квалифицированных письменных переводчиков
Авг 19, 2013
апостиль в министерстве юстиции
Апостиль в Министерстве юстиции Украины
Авг 15, 2013

Новости

Мы обновили страничку Клиенты
Июл 21, 2013
Мы запустили калькулятор стоимости
Июл 18, 2013
Мы в социальных сетях
Июл 17, 2013
Мы обновили сайт
Июл 17, 2013
2013 © Агентство переводов Альянс-Профи Киев
Агентство переводов Альянс-Профи